«Every afternoon, as they were coming from school, the children used to go and play in the Giant's garden.»
31 de janeiro de 2009
24 de janeiro de 2009
Primeiro tema gramatical: para aquecer os motores
Enviei ontem uma dúvida para o Ciberdúvidas. Não foi, portanto, ainda respondida.
A questão é:
Quando o verbo ser indica uma quantidade bem determinada é regido da preposição 'de'? Ou seja, deve-se escrever, por exemplo, «A média de idades foi de 75 anos»; ou, por outro lado, é preferível escrever «A média de idades foi 75 anos»?
A questão é:
Quando o verbo ser indica uma quantidade bem determinada é regido da preposição 'de'? Ou seja, deve-se escrever, por exemplo, «A média de idades foi de 75 anos»; ou, por outro lado, é preferível escrever «A média de idades foi 75 anos»?
A Ressurreição em Ibsen
Talvez uma das melhores traduções literárias do tema da Ressurreição dos Mortos: tanto para crentes como para não-crentes.
Peças escolhidas de Ibsen, vol. 1
«Quando nós, os mortos, despertamos»
Edições cotovia, p. 35
Eu queria retratar a mulher perfeita, como eu sentia que ela devia despertar no dia da Ressurreição: não maravilhada perante algo desconhecido e impressentido, mas plena de uma alegria santificada ao descobrir-se a si mesma inalterada...
Peças escolhidas de Ibsen, vol. 1
«Quando nós, os mortos, despertamos»
Edições cotovia, p. 35
13 de janeiro de 2009
5 de janeiro de 2009
As palavras desenharam a ilusão
E nessa noite deram-lhe criação.
A criação das palavras de ilusão
Traz consigo peso e destruição.
E nessa noite deram-lhe criação.
A criação das palavras de ilusão
Traz consigo peso e destruição.
Subscrever:
Mensagens (Atom)